Ein Paar während der Trauung in einer Kirche.

Ein Paar während der Trauung in einer Kirche.

Redaktion ekkw.de
Veröffentlicht 21 Feb 2024

«Willst du, Michaela, an der Seite von Klaus durchs Leben gehen und mit ihm teilen: Sorgen und Träume...?» - So oder so ähnlich können während eines Traugottesdienstes die Fragen lauten, die der Pfarrer oder die Pfarrerin dem Paar stellt. Für die sogenannten Traufragen oder Trauversprechen geben wir hier einige Beispiele. Außerdem haben wir noch weitere Gebete zusammengestellt.

Traufragen

Paarbezogene Fragen

Willst du, N.N., an der Seite von N.N. durchs Leben gehen
und mit ihm teilen:
Arbeit und Muße,
Last und Leichtigkeit,
Sorgen und Träume –
willst du zu ihm stehen
alle Tage eures Lebens?
So antworte:
Ja [mit Gottes Hilfe].
Willst du, N.N., an der Seite von N.N. durchs Leben gehen
und mit ihr teilen:
Arbeit und Muße,
Last und Leichtigkeit,
Sorgen und Träume –
willst du zu ihr stehen
alle Tage eures Lebens?
So antworte:
Ja [mit Gottes Hilfe].

Familienbezogene Fragen

An die Ehefrau

N.N., willst du dich aufmachen und N.N. immer wieder neu finden
und dich von ihm in Staunen versetzen lassen?
Willst du ihm helfen, sich weiter zu entfalten,
ihn fördern und stützen
und - wenn es sein muss - auch ertragen?
Willst du mit ihm streiten und dich wieder versöhnen?
Willst du mit ihm weiter eure Liebe vertiefen,
mit ihm durchs Leben gehen,
besonders auch mit ihm als Vater,
und gemeinsam tun,
was das Leben euch aufgibt,
in der Zeit, die Gott euch geschenkt hat,
so antworte:
Ja [mit Gottes Hilfe].

An den Ehemann

N.N., willst du dich aufmachen und N.N. immer wieder neu finden
und dich von ihr in Staunen versetzen lassen?
Willst du ihr helfen, sich weiter zu entfalten,
sie fördern und stützen
und – wenn es sein muss – auch ertragen?
Willst du mit ihr streiten und dich wieder versöhnen?
Willst du mit ihr weiter eure Liebe vertiefen,
mit ihr durchs Leben gehen,
besonders auch mit ihr als Mutter,
und gemeinsam tun,
was das Leben euch aufgibt,
in der Zeit, die Gott euch geschenkt hat,
so antworte:
Ja [mit Gottes Hilfe].

Fragen in einfacher Sprache

An die Ehefrau

Ich frage dich, N.N.:
Soll N.N. dein Mann sein?
Willst du ihn lieben?
Willst du ihm helfen?
Willst du bei ihm bleiben
[auch in schweren Zeiten]?
Dann antworte: Ja.

An den Ehemann

Ich frage dich, N.N.:
Soll N.N. deine Frau sein?
Willst du sie lieben?
Willst du ihr helfen?
Willst du bei ihr bleiben
[auch in schweren Zeiten]?
Dann antworte: Ja.
 

Trauversprechen

An beide gerichtet

Gott ist die Liebe; und wer in der Liebe bleibt,
der bleibt in Gott und Gott in ihm.
Deshalb frage ich euch beide:
Wollt ihr im Vertrauen auf diese Liebe eure Ehe führen,
dann sagt: Ja.
Eheleute (nacheinander): Ja.

An beide gerichtet

Reicht euch die Hände und sprecht mir nach:
A  Ich verspreche dir, ...
B  Ich verspreche dir, ...
A  Ich bleibe bei dir bis ans Lebensende
B  Ich bleibe bei dir bis ans Lebensende
A  Ich will dich lieben und achten in guten wie in schlechten Zeiten
B  Ich will dich lieben und achten in guten wie in schlechten Zeiten
A  Ich sorge für dich und ...
B  Ich sorge für dich und ...
A  Ich will mit dir mein Leben teilen und für unser gemeinsames Leben Verantwortung übernehmen
B  Ich will mit dir mein Leben teilen und für unser gemeinsames Leben Verantwortung übernehmen
A  Ich will meinen Glauben an Christus mit dir teilen
B  Ich will meinen Glauben an Christus mit dir teilen
(Gemeinsam) Mit Gottes Hilfe und in seinem Segen!

An beide gerichtet

Ich will nach den Sternen greifen
und dir das Glück auf Erden bereiten

Ich will dich zum Lachen bringen
und deine Tränen auffangen

Ich will dich auf Händen tragen
und mich in deine Arme fallen lassen

Ich will mit dir die Nacht zum Tag machen
und den Tag zu einem strahlenden Fest

Ich will mit dir ein Feuer entfachen
und die Glut bewahren

Ich will dir Suppe kochen
und reinen Wein einschenken

Ich werde das alles nicht können
und werde es täglich neu tun

Das macht die Liebe zu dir, die beste Gabe Gottes.

An die Ehefrau

N.N., ich nehme dich als meinen Ehemann aus Gottes Hand.
Ich will dich lieben und achten, dir vertrauen und treu sein.
Ich will dir helfen und für dich sorgen.
Ich will dir vergeben, wie Gott uns vergibt.
Ich will zusammen mit dir Gott und den Menschen dienen.
Solange wir leben.
Dazu helfe mir Gott.

An den Ehemann

N.N., ich nehme dich als meine Ehefrau aus Gottes Hand.
Ich will dich lieben und achten, dir vertrauen und treu sein.
Ich will dir helfen und für dich sorgen.
Ich will dir vergeben, wie Gott uns vergibt.
Ich will zusammen mit dir Gott und den Menschen dienen.
Solange wir leben.
Dazu helfe mir Gott.

Fürbitten mit Beteiligung

Gott,
dich mit dem Herzen suchen
im Lied der Schöpfung,
die uns umgibt –
von dir uns finden lassen
in der Liebe,
die vom Himmel kommt,
darum bitten wir:
...

Stichworte können sein: Paar, Familie/Privatleben/Beruf, Beruf/Berufsgruppe, Generationen, andere Paare/ Zukunft der Erde, bei ökumenischen Trauungen: die Kirchen, ggf. besondere Situationen in der Familie

Gott,
dich mit dem Herzen suchen
im Lied der Schöpfung
die uns umgibt –
von dir uns finden lassen
in der Liebe,
die vom Himmel kommt.
Wir bringen in der Stille vor dich,
was uns bewegt: ...

Familie mit größeren Kindern aus früheren Beziehungen

Gott,
du führst uns zusammen,
verschieden wie wir sind.
Du machst uns reich durch die Menschen,
die zu uns gehören.

Du segnest unser Zusammenleben.

Nun bitten wir dich:
Hilf N.N. und N.N. zu einer guten Ehe.
Lass das gemeinsame Leben mit ihren Kindern gelingen.
Gib, dass sie sich nahe bleiben,
nie aber die Achtung voreinander verlieren.
Gib, dass sie einander treu sein können,
nie aber vergessen, dass jede und jeder von ihnen ein eigener Mensch ist.
Gib, dass ihre Liebe zueinander wächst,
nie aber ihr Fragen aufhört nach denen, die keinen Menschen haben.
Gib, dass sie einander verstehen,
nie aber den Mut zur Auseinandersetzung verlieren.
Gib, dass sie ihr Glück genießen können,
nie aber aufhören, selbst etwas zu seinem Gelingen zu tun.
Gib, dass sie den gemeinsamen Weg mutig gehen,
nie aber aufhören, dir zu vertrauen.
Wir bitten dich – und danken dir, dass du uns hörst.

Ältere Paare, Wiederheirat

Mit N.N. und N.N. beten wir:
Wir freuen uns,
dass wir diesen Tag erleben und feiern können.
Wir danken für den Glauben, der uns bis heute trägt,
für die Hoffnung, die uns gestärkt hat,
für alle Liebe,
die wir erleben und weitergeben konnten:
Gaben, in denen du uns, Gott, begegnet bist.
Wir danken dir für alle guten Zeiten -
für die Kraft auf schwierigen Wegstrecken;
für die Arbeit,
die uns fordert und freut,
für das tägliche Brot, das uns stärkt,
für alles, was wir mit Leib und Seele genießen dürfen.

Wir danken dir auch für unsere Familie,
für Freunde und Freundinnen,
für Menschen, auf die wir uns verlassen können,
in der Nähe und in der Ferne.
Für das gemeinsame Leben danken wir dir -
und bitten dich:
bleibe bei uns mit deiner Güte.

Lass deine Liebe weiter unter uns lebendig sein.
Segne unsere Pläne,
unser Tun und Lassen.
Sei uns nah in Enttäuschungen.
Wenn Schweres uns trifft,
gib uns Kraft.
Auf dich vertrauen wir.
Bleibe uns freundlich zugewandt,
und schenke Frieden - uns und unserer Welt.